DUYNAM ConstructionSổ tay hướng dẫn
Sổ tay hướng dẫn sử dụng

DUYNAM Construction — dành cho Chủ đầu tư

Tài liệu hướng dẫn từng màn hình: màn để làm gì, các nút có ý nghĩa gì, khi nào xuất hiện và bấm vào thì chuyện gì xảy ra. Ảnh minh hoạ dùng dữ liệu công trường ví dụ Ecopark Vinh; hệ thống hỗ trợ nhiều công trường.

Vai trò: Chủ đầu tư8 màn hìnhCập nhật: 19/10/2026
Màn 00 · Trước khi bắt đầu

00Đăng Nhập / Đăng Xuất

/login

Mọi người dùng đều phải đăng nhập trước khi xem bất kỳ dữ liệu nào. Tài khoản do Super Admin tạo và cấp sẵn, không có chức năng tự đăng ký hay tự lấy lại mật khẩu. Mỗi tài khoản mang đúng một vai trò: Super Admin, Ban QLDA hoặc Chủ đầu tư. Vai trò quyết định menu và dữ liệu bạn thấy sau khi vào hệ thống, bạn không tự chọn được.

Super Admin Ban QLDA Chủ đầu tư

#1. Màn hình đăng nhập

Mở địa chỉ web của hệ thống. Nếu bạn chưa đăng nhập (hoặc phiên đã hết hạn), hệ thống tự đưa bạn tới màn này. Dưới tiêu đề Đăng nhập là tên công trường đang dùng hệ thống.

Màn đăng nhập
/loginChưa đăng nhập
1
Tên đăng nhập

Tên do Super Admin cấp. Không phân biệt chữ hoa/thường: gõ Docs-Admin hay docs-admin đều được. Ô này tự đặt con trỏ khi mở trang.

2
Mật khẩu

Ký tự luôn hiện dạng chấm tròn, không có nút hiện/ẩn mật khẩu. Mật khẩu có phân biệt chữ hoa/thường. Có thể bấm Enter ngay trong ô này thay cho bấm nút Đăng nhập.

3
Đăng nhập

Gửi tên và mật khẩu lên hệ thống. Trong lúc chờ, nút đổi thành "Đang đăng nhập...", hai ô nhập bị khoá tạm để tránh bấm nhiều lần. Kết quả xem bảng dưới.

Khi bấm Đăng nhậpMàn hình phản hồiBạn nên làm gì
Đúng tên + mật khẩuVào thẳng màn Tổng Quan. Nếu bạn bị đưa về màn đăng nhập từ một trang khác (do phiên hết hạn), đăng nhập xong sẽ quay lại đúng trang đó, miễn là vai trò của bạn được xem trang ấy.Bắt đầu sử dụng.
Sai tên hoặc sai mật khẩuDòng đỏ Sai tên đăng nhập hoặc mật khẩu. Hệ thống cố ý không nói sai ở tên hay ở mật khẩu, để người lạ không dò được tên tài khoản.Kiểm tra lại, chú ý chữ hoa/thường của mật khẩu và phím Caps Lock.
Tài khoản chưa được phân vai tròTài khoản của bạn đang chờ phân loại quyền. Vui lòng liên hệ quản trị viên.Liên hệ Super Admin để được gán vai trò. Mật khẩu của bạn vẫn đúng.
Tài khoản đã bị khoáTài khoản của bạn đã bị khóa. Vui lòng liên hệ quản trị viên.Liên hệ Super Admin. Chỉ Super Admin mở khoá được.
Để trống tên hoặc mật khẩuLỗi kết nối, vui lòng thử lại (form không báo riêng "chưa nhập").Điền đủ cả hai ô rồi bấm lại.
Thử đăng nhập quá 10 lần trong 1 phút (từ cùng một mạng)Lỗi kết nối, vui lòng thử lại. Đây là cơ chế chống dò mật khẩu: tạm chặn mọi lần đăng nhập từ mạng đó, tính cả lần nhập đúng.Chờ khoảng 1 phút rồi thử lại.
Mất mạng / máy chủ không phản hồiLỗi kết nối, vui lòng thử lạiKiểm tra mạng, thử lại sau ít phút. Nếu vẫn lỗi, báo quản trị viên.
Sai mật khẩu
Sai tên / mật khẩu
Chờ phân loại
Tài khoản chờ phân loại
Bị khoá
Tài khoản bị khoá
Đã đăng nhập rồi? Mở lại trang /login khi phiên còn hiệu lực, hệ thống chỉ hiện thoáng chữ "Đang kiểm tra phiên..." rồi tự chuyển vào trong, không bắt nhập lại.

#2. Phiên đăng nhập kéo dài bao lâu?

  • Đăng nhập một lần dùng được 7 ngày trên trình duyệt đó, kể cả khi tắt máy hay đóng trình duyệt. Hết 7 ngày, hệ thống tự đưa về màn đăng nhập.
  • Phiên có thể bị kết thúc sớm khi Super Admin đổi vai trò, khoá tài khoản, đổi Khu vực được giao, đặt lại mật khẩu, hoặc bấm thu hồi phiên của bạn (xem màn Người Dùng & Phân Quyền). Lần bấm tiếp theo bạn sẽ bị đưa về màn đăng nhập, đăng nhập lại là dùng tiếp theo quyền mới.
  • Mỗi trình duyệt/thiết bị có phiên riêng. Đăng nhập trên điện thoại không làm máy tính bị đăng xuất.

#3. Chân menu bên trái: tài khoản, thông báo đẩy, đăng xuất

Sau khi đăng nhập, góc dưới cùng của menu bên trái luôn có khối thông tin tài khoản:

Vị trí chân menu
Khung đỏ: khối tài khoản ở chân menuSuper Admin
Chân menu
Phóng to khối tài khoản
1
Tên và vai trò

Ô vuông màu là chữ cái đầu của tên. Dòng dưới là vai trò: Super Admin, Ban QLDA hoặc Chủ đầu tư. Chỉ để xem, bấm vào không có tác dụng.

2
Nút chuông: Bật/tắt thông báo đẩy

Bật để nhận thông báo hiện lên màn hình máy tính/điện thoại ngay cả khi không mở trang. Chi tiết ở bảng dưới.

3
Đăng xuất

Thoát ngay, không hỏi xác nhận, và đưa về màn đăng nhập. Chỉ đăng xuất trên trình duyệt đang dùng; thiết bị khác vẫn đăng nhập bình thường. Kể cả khi mất mạng lúc bấm, trình duyệt vẫn chuyển về màn đăng nhập.

Nút chuôngÝ nghĩa
Không thấy nútHệ thống chưa bật tính năng thông báo đẩy, hoặc trình duyệt không hỗ trợ (trên iPhone/iPad phải cài ứng dụng ra màn hình chính, iOS 16.4 trở lên). Menu đang thu gọn cũng không hiện nút này.
Chuông gạch chéo, màu xámThiết bị này chưa nhận thông báo đẩy. Bấm để bật: trình duyệt hỏi "Cho phép thông báo?", chọn Cho phép thì chuông chuyển màu xanh.
Chuông màu xanhThiết bị này đang nhận thông báo đẩy. Bấm để tắt trên thiết bị này.
Chuông mờ, không bấm đượcĐang xử lý bật/tắt, chờ vài giây.
Báo lỗi Bạn đã chặn quyền thông báo cho trang này.Lần trước bạn đã chọn Chặn. Vào phần cài đặt quyền trang web của trình duyệt (biểu tượng ổ khoá cạnh thanh địa chỉ), đổi Thông báo sang Cho phép, rồi bấm chuông lại.
Báo lỗi Không bật được thông báo đẩy. / Không tắt được thông báo đẩy.Lỗi mạng hoặc máy chủ. Thử lại sau.
Bật chuông xong vẫn chưa thấy thông báo? Chuông chỉ cho phép thiết bị nhận tin. Loại sự kiện nào được gửi, gửi cho ai là do Super Admin cấu hình ở màn Cấu Hình Thông Báo (kênh "Trong ứng dụng"). Mỗi thiết bị phải bật chuông riêng.

#Khi menu bị thu gọn

Bấm nút Thu gọn menu (ô vuông nhỏ nằm lấn ra mép phải menu, ngang hàng logo; bấm lần nữa để mở rộng lại) thì chân menu chỉ còn ô chữ cái đầu và nút Đăng xuất 3. Rê chuột lên ô chữ cái để xem tên và vai trò. Menu lúc này chỉ còn biểu tượng, rê chuột lên biểu tượng để biết tên màn. Bấm nút ở mép trên (cạnh logo) để mở rộng menu lại.

Menu thu gọn
Menu thu gọn

#Trên điện thoại

Trên màn hình hẹp (điện thoại), menu trái được ẩn, thay bằng thanh điều hướng ở đáy màn hình. Muốn đăng xuất: bấm Thêm 4 để mở menu, kéo xuống chân menu rồi bấm nút Đăng xuất 3.

Thanh điều hướng đáy
Nút "Thêm" ở thanh đáy
Menu điện thoại
Menu mở, nút Đăng xuất ở chân

#4. Ban QLDA chưa được gán Khu vực Ban QLDA · Super Admin

Tài khoản Ban QLDA chỉ xem được dữ liệu của các Khu vực được giao. Nếu tài khoản hiện không được giao Khu vực nào (ví dụ Super Admin vừa chuyển Khu vực bạn quản lý sang chế độ riêng tư), bạn vẫn đăng nhập được nhưng chỉ thấy màn hình dưới đây, không có menu nào, và chỉ có một nút Đăng xuất.

Ban QLDA chưa gán khu
Ban QLDA không có Khu vực nào

Liên hệ Super Admin để được gán Khu vực, sau đó đăng nhập lại.

Gặp trường hợp này: vào Người Dùng & Phân Quyền, sửa tài khoản và gán lại ít nhất một Khu vực. Người dùng cần đăng nhập lại.

#Câu hỏi thường gặp

Quên mật khẩu thì làm sao?
Màn đăng nhập không có chức năng "Quên mật khẩu". Liên hệ Super Admin để được đặt lại mật khẩu mới.
Đang dùng thì bị văng ra màn đăng nhập?
Phiên đã hết 7 ngày, hoặc Super Admin vừa thay đổi tài khoản của bạn (vai trò, Khu vực, mật khẩu, khoá). Đăng nhập lại là được; nếu báo tài khoản bị khoá hoặc chờ phân loại thì liên hệ Super Admin.
Dùng chung máy tính với người khác?
Luôn bấm Đăng xuất khi dùng xong. Nếu không, người dùng sau mở trình duyệt sẽ vào thẳng tài khoản của bạn trong suốt 7 ngày.
Tôi là Super Admin, sao tôi cũng phải tuân theo giới hạn 10 lần/phút?
Giới hạn tính theo mạng (địa chỉ IP), áp cho mọi tài khoản. Nhiều người cùng văn phòng đăng nhập dồn dập trong một phút cũng có thể chạm giới hạn; chờ 1 phút là hết.
Màn 01 · Trước khi bắt đầu

01Khung Giao Diện Chung

mọi màn

Sau khi đăng nhập, mọi màn hình đều nằm trong cùng một khung: menu bên trái để chuyển màn, thanh đầu trang cho biết bạn đang ở màn nào và đang xem dữ liệu của Khu vực nào, và trên điện thoại có thêm thanh điều hướng ở đáy. Đọc kỹ phần này một lần là dùng được mọi màn còn lại; các màn sau chỉ giải thích phần nội dung riêng của từng màn.

Super Admin Ban QLDA Chủ đầu tư

#1. Bố cục trên máy tính

Bố cục chung
Màn Tổng Quan, tài khoản Super AdminMáy tính
1
Logo và tên công trường

Bấm vào để quay về màn Tổng Quan từ bất kỳ đâu.

2
Thu gọn menu

Thu menu thành một cột biểu tượng để có thêm chỗ cho nội dung; bấm lần nữa để mở rộng. Trình duyệt nhớ lựa chọn này, lần sau mở vẫn giữ nguyên.

3
Nhóm menu

Các màn được gom theo nhóm (Quản lý nhân lực, Quản lý tiến độ, An ninh…). Tên nhóm chỉ để đọc, không bấm được.

4
Mục đang mở

Màn đang xem được tô sáng. Bấm mục khác để chuyển màn. Menu chỉ có những màn vai trò của bạn được dùng (xem mục 2).

5
Thẻ tiêu đề

Dòng trên là tên màn. Dòng dưới cho biết phạm vi dữ liệu đang xem: tên Khu vực, hoặc Toàn dự án (xem mục 3).

6
Ô chọn Khu vực

Chọn Khu vực muốn xem dữ liệu. Chỉ có ở những màn xem theo Khu vực (xem mục 4).

7
Đồng hồ

Giờ hiện tại theo đồng hồ của máy bạn đang dùng. Chỉ để xem. Ẩn trên điện thoại.

8
Tài khoản, thông báo đẩy, đăng xuất

Xem Màn 00 · Đăng Nhập / Đăng Xuất.

#2. Menu của từng vai trò

Mỗi vai trò thấy một menu khác nhau. Màn nào không có trong menu của bạn thì bạn không dùng được; gõ thẳng địa chỉ cũng bị chặn (xem cuối mục này).

Menu Super Admin
Super Admin
Menu Ban QLDA
Ban QLDA
Menu Chủ đầu tư
Chủ đầu tư
Nhóm / Mục menuSuper AdminBan QLDAChủ đầu tư
Tổng Quan✓✓✓
Quản lý nhân lực · Nhân Sự Ra Vào✓✓—
Quản lý nhân lực · Quản Lý Nhà Thầu✓✓—
Quản lý nhân lực · Danh Sách Nhân Sự✓✓—
Quản lý nhân lực · Nhân Sự——✓
Quản lý tiến độ · Camera PTZ✓✓✓
Quản lý tiến độ · Tiến Độ Theo Thời Gian✓✓✓ (tên: Tiến Độ Thi Công)
An ninh · Sự Kiện An Ninh✓✓✓ (tên: An Ninh)
Báo cáo · Báo Cáo Tổng Hợp✓✓✓
Thông báo · Cấu Hình Thông Báo✓——
Thông báo · Lịch Sử Thông Báo✓✓—
Cấu hình · Quản lý Vùng✓✓—
Cấu hình · Cài Đặt Chung, Camera Cổng, Camera PTZ, Quản Lý Khu Vực, Mốc Tiến Độ, Giai Đoạn, Người Dùng & Phân Quyền, Nhật Ký Hệ Thống✓——

Chủ đầu tư dùng hệ thống ở chế độ chỉ xem: xem được số liệu, hình ảnh và báo cáo nhưng không có màn cấu hình nào.

Nếu mở một địa chỉ không thuộc quyền của mình (VD bấm vào đường link người khác gửi), bạn sẽ thấy trang sau:

Không có quyền truy cập
Trang "Không có quyền truy cập"
1
Quay lại trang chủ

Về màn Tổng Quan. Nếu cho rằng mình cần dùng màn đó, liên hệ Super Admin để được đổi vai trò.

#3. Thẻ tiêu đề: đang xem dữ liệu của đâu?

Dòng dưới tên màn cho biết phạm vi của số liệu trên màn đó:

Dòng dưới tên mànNghĩa là
Tên một Khu vực (VD Khu Central Bay)Màn đang chỉ hiện dữ liệu của Khu vực đó. Đổi Khu vực bằng ô chọn bên phải (mục 4).
Toàn dự ánMàn hiện dữ liệu chung của cả dự án, không chia theo Khu vực, nên không có ô chọn Khu vực. VD: Quản Lý Nhà Thầu, Danh Sách Nhân Sự, Báo Cáo Tổng Hợp, Lịch Sử Thông Báo và phần lớn màn Cấu hình.
Tên công trường (VD Vinh Ecopark)Màn không thuộc hai loại trên, như trang "Không có quyền truy cập".
Đang tải… / Chưa chọn Khu vựcDanh sách Khu vực đang tải hoặc tài khoản chưa có Khu vực nào để xem.

Riêng Chủ đầu tư: màn Tổng Quan và An Ninh luôn hiện Toàn dự án (không có ô chọn Khu vực); các màn Nhân Sự, Camera PTZ, Tiến Độ Thi Công thì xem theo từng Khu vực.

Một số màn có nút ⓘ cạnh tên màn. Bấm (hoặc rê chuột) để đọc giải thích ngắn về cách đọc màn đó; bấm ra ngoài hoặc phím Esc để đóng.

Trang Toàn dự án và nút i
Màn "Toàn dự án" (1) và nút ⓘ đang mở (2)

#4. Ô chọn Khu vực

Bấm vào ô để mở danh sách, bấm tên Khu vực để chuyển. Khu vực đang chọn được tô màu chữ xanh. Mỗi Khu vực có một chấm màu để dễ nhận ra; màu chỉ để phân biệt, không mang ý nghĩa tốt/xấu.

Ô chọn Khu vực Super Admin
Super Admin: mọi Khu vực đang hoạt động
Ô chọn Khu vực Ban QLDA
Ban QLDA: chỉ các Khu vực được giao
Tình huốngÔ chọn Khu vực hiển thị thế nào
Màn xem theo Khu vực, có từ 2 Khu vực trở lênÔ có mũi tên, bấm được để chọn.
Chỉ có đúng 1 Khu vựcChỉ hiện tên Khu vực đó, không có mũi tên, không bấm được.
Màn "Toàn dự án"Không có ô chọn.
Đang mở form có ô Khu vực riêng (VD tạo Vùng, Mốc tiến độ, Camera cổng)Ô chọn tạm ẩn cho tới khi đóng form, để khỏi nhầm giữa Khu vực trên thanh đầu trang và Khu vực trong form.
Vai tròDanh sách Khu vực trong ô chọn
Super AdminMọi Khu vực đang hoạt động của công trường, kể cả Khu vực riêng tư.
Ban QLDAChỉ các Khu vực được giao cho tài khoản. Muốn xem Khu vực khác, nhờ Super Admin giao thêm.
Chủ đầu tưCác Khu vực công khai của công trường. Khu vực riêng tư không hiện.
Khu vực đã chọn được giữ khi chuyển màn (VD đang xem Khu Central Island ở Tổng Quan, chuyển sang Tiến Độ vẫn là Khu Central Island). Khi tải lại trang (F5) hoặc đăng nhập lại, hệ thống quay về Khu vực đầu tiên trong danh sách.

#5. Trên điện thoại

Màn hình hẹp (điện thoại, máy tính bảng dọc) không hiện menu trái; thay vào đó là thanh điều hướng ở đáy màn hình.

Bố cục điện thoại
Bố cục trên điện thoại
Menu điện thoại
Bấm "Thêm": menu đầy đủ trượt ra
1
Thẻ tiêu đề

Tên màn. Ở màn xem theo Khu vực, tên Khu vực không lặp lại ở đây mà nằm ngay trong ô chọn bên dưới.

2
Ô chọn Khu vực

Dùng như trên máy tính.

3
Thanh điều hướng đáy

Bốn lối tắt: Tổng quan, Nhân sự (Nhân Sự Ra Vào với Super Admin/Ban QLDA, màn Nhân Sự với Chủ đầu tư), Tiến độ, An ninh. Mục đang mở có màu xanh.

4
Thêm

Mở menu đầy đủ (giống menu trái trên máy tính) để vào các màn còn lại. Bấm một mục là chuyển màn và menu tự đóng; bấm vùng tối bên phải để đóng menu mà không chuyển màn. Khối tài khoản và nút Đăng xuất nằm ở chân menu này.

Cuộn xuống để đọc rộng hơn. Trên điện thoại, khi bạn cuộn xuống, thanh đầu trang và thanh đáy tự ẩn đi để nhường chỗ cho nội dung; cuộn ngược lên một chút là chúng hiện lại.

#6. Cài ứng dụng ra màn hình chính

Hệ thống có thể "cài" ra màn hình chính điện thoại như một ứng dụng: có biểu tượng riêng, mở toàn màn hình không có thanh địa chỉ trình duyệt. Không cần tải từ kho ứng dụng.

Thiết bịCách cài
Android (Chrome)Mở địa chỉ hệ thống bằng Chrome → bấm nút ⋮ góc trên phải → Thêm vào màn hình chính (hoặc Cài đặt ứng dụng) → xác nhận.
iPhone / iPad (Safari)Mở địa chỉ hệ thống bằng Safari → bấm nút Chia sẻ (ô vuông có mũi tên lên) → Thêm vào MH chính → Thêm.
Máy tính (Chrome/Edge)Bấm biểu tượng cài đặt ở cuối thanh địa chỉ (nếu trình duyệt hiện) → Cài đặt. Không bắt buộc.
Trên iPhone/iPad, muốn nhận thông báo đẩy thì bắt buộc phải cài ra màn hình chính theo cách trên (iOS 16.4 trở lên), rồi mở ứng dụng từ biểu tượng đó và bật nút chuông (Màn 00). Đăng nhập trong ứng dụng đã cài là một phiên riêng, cần đăng nhập lại một lần.

#7. Các phản hồi chung của hệ thống

Bạn thấyÝ nghĩa và cách xử lý
Ô thông báo nhỏ ở góc trên bên phải (xanh lá / đỏ)Kết quả của thao tác vừa làm, VD "Đã thêm người dùng…" (xanh) hoặc lý do lỗi (đỏ). Tự biến mất sau khoảng 4 giây; rê chuột lên để giữ lại, bấm vào để đóng ngay.
Các khối xám nhấp nháyDữ liệu đang tải. Chờ vài giây.
Dải báo lỗi kèm nút Thử lạiKhông tải được dữ liệu (thường do mạng). Bấm Thử lại; vẫn lỗi thì kiểm tra mạng hoặc báo quản trị viên.
Đã xảy ra lỗi khi hiển thị trang này. kèm nút Thử lạiMàn gặp lỗi khi hiển thị. Bấm Thử lại, hoặc tải lại trang (F5). Lặp lại nhiều lần thì chụp màn hình gửi bộ phận kỹ thuật.
Bị đưa về màn đăng nhậpPhiên đăng nhập đã hết hoặc bị thu hồi. Xem Màn 00.
Màn 12 · Trang chủ

12Tổng Quan

/dashboard

Trang mở ra ngay sau khi đăng nhập. Gom các con số quan trọng nhất của công trường lên một trang: bao nhiêu công nhân đang có mặt, bao nhiêu Vùng đúng tiến độ, cảnh báo an ninh chưa xử lý, và danh sách việc cần làm ngay. Số liệu lấy một lần lúc mở trang, trang không tự cập nhật; muốn xem số mới thì tải lại trang (phím F5 hoặc kéo xuống trên điện thoại).

Super Admin Ban QLDA Chủ đầu tư

Super Admin và Ban QLDA xem trang theo Khu vực đang chọn ở góc trên phải. Chủ đầu tư xem một trang khác, gọn hơn, cho toàn dự án.

#1. Bốn chỉ số và danh sách "Cần chú ý ngay"

Phần đầu trang Tổng quan
/dashboard · Khu Central Bay · số công nhân và số việc còn lại ở nút Tải thêm là dữ liệu mẫuSuper Admin
1
Công nhân hiện có

Số người đang ở trong Khu vực lúc mở trang (đã đi vào cổng, chưa đi ra), trên tổng số nhân viên đang được gán vào Khu (phân công ở màn 11). Chưa có nhà thầu nào được giao Khu thì mẫu số là "—".

Một người được tính cho Khu của cổng mà họ đi vào lần cuối, xét trên mọi cổng của công trường: người vào cổng Khu A rồi ra bằng cổng Khu B thì không còn tính là đang ở Khu A. Vì vậy cộng số của các Khu lại bằng số của cả công trường.

Nếu Super Admin bật "Tính cả người lạ" ở màn Cài Đặt Chung (màn 04), ngay dưới nhãn có thêm dòng (BAO GỒM NGƯỜI LẠ) và số có thể vượt mẫu số, vì người lạ không nằm trong danh sách được gán.

2
Vùng đúng tiến độ

Số Vùng đang "Đúng tiến độ" trên số Vùng đã có Mốc tiến độ trong Khu. Vùng chưa gắn Mốc không được tính vào mẫu số. Cách xếp loại từng Vùng xem ở mục 3.

3
Cảnh báo an ninh (chưa xử lý)

Số sự kiện an ninh của Khu chưa được đánh dấu đã xử lý. Có từ 1 trở lên thì số hiện màu cam. Xử lý ở màn Sự Kiện An Ninh.

4
Cần chú ý khác

Tổng số việc trong danh sách "Cần chú ý ngay" bên dưới (thiết bị mất kết nối, người ở quá giờ, đề xuất AI chờ duyệt). Từ 1 trở lên thì màu cam.

5
Cần chú ý ngay

Các việc cụ thể cần xử lý ở Khu đang chọn. Có 3 loại, ký hiệu ở ô vuông đầu dòng:

  • ! (đỏ) — Thiết bị mất kết nối: hộp chấm công hoặc camera PTZ không báo về máy chủ quá 5 phút. Dòng ghi "… đang mất kết nối", thời gian là lần cuối thiết bị còn liên lạc. Khi thiết bị mất kết nối, lượt ra vào hoặc ảnh tiến độ của nó có thể chưa được cập nhật.
  • ⚠ (cam) — Ở quá giờ: công nhân đã vào nhưng chưa ra quá ngưỡng của công trường (mặc định 10 giờ). Dòng ghi "Tên (Nhà thầu) đã vào quá … chưa ra", kèm giờ vào và cổng vào.
  • AI (cam) — Đề xuất AI chờ duyệt: AI nhận định một Vùng đã sang giai đoạn mới, cần người xác nhận. Dòng ghi độ tin cậy của AI (Thấp/Trung bình/Cao).

Danh sách xếp việc mới nhất lên trên. Chưa có việc nào thì ghi Không có việc cần chú ý.

6
Ảnh nhỏ

Bấm để phóng to. Dòng ở quá giờ hiện ảnh lúc người đó đi vào; dòng AI hiện ảnh camera mà AI đã chấm; dòng thiết bị mất kết nối không có ảnh (hiện biểu tượng máy ảnh xám).

7
Chữ của dòng AI

Chỉ dòng AI bấm được (chữ gạch chân khi rê chuột): mở màn Tiến Độ Theo Thời Gian, tự cuộn tới đúng Vùng đó và nháy viền để bạn duyệt đề xuất. Hai loại dòng còn lại chỉ để xem.

8
Tải thêm (còn N việc)

Lúc mở trang danh sách hiện 5 việc. Còn nữa thì có nút này: mỗi lần bấm tải tiếp 10 việc, nối vào cuối danh sách (không tải lại từ đầu). Khi đang tải nút ghi "Đang tải...". Đã hiện hết thì nút biến mất. Tải không được thì dưới khung hiện câu báo lỗi màu đỏ; bấm nút lại để thử.

#2. Camera cổng ra vào

Khung camera cổng ra vào
CAM-A giả lập đang hoạt động để minh hoạ cả hai trạng tháiSuper Admin
1
N cổng · N camera · N online

Số cổng của Khu, tổng số camera cổng và số camera đang hoạt động.

2
Tên cổng

Mỗi cổng một nhóm, hai camera Vào (CAM-A) và Ra (CAM-B) nằm cạnh nhau. Cổng chưa gắn camera nào thì không hiện (ở ảnh, Khu có 2 cổng nhưng chỉ thấy Cổng 2). Khu chưa có cổng nào gắn camera thì ghi Chưa có cổng nào được gán camera.

3
Camera đang hoạt động

Hiện ảnh chụp gần nhất của camera (máy chủ nhận khoảng mỗi phút một ảnh), giờ chụp ở góc dưới phải. Chấm đỏ nhấp nháy cạnh tên nghĩa là camera đang ghi hình. Rê chuột vào ô thì hiện chữ "Xem trực tiếp".

4
OFFLINE

Camera mất kết nối: ô mờ đi, nhãn tên nền đỏ, góc dưới ghi OFFLINE và vẫn giữ ảnh chụp cuối cùng. Camera chưa có ảnh nào thì ô ghi "Chưa có ảnh chụp".

Xem camera toàn màn hình
Bấm vào một ô camera

Bấm vào ô camera bất kỳ để mở toàn màn hình. Camera đang hoạt động thì phát hình trực tiếp (giống khung xem ở màn Nhân Sự Ra Vào); camera OFFLINE thì hiện ảnh chụp cuối cùng, chưa có ảnh thì ghi Camera đang ngoại tuyến. Bấm ✕ hoặc phím Esc để đóng, hình trực tiếp tự dừng.

#3. Tóm tắt tiến độ theo Vùng và Cảnh báo an ninh gần đây

Tóm tắt tiến độ và cảnh báo an ninh
Cuối trang Tổng quanSuper Admin
1
Tên Vùng

Mọi Vùng của Khu đang chọn. Bấm vào một dòng để mở màn Tiến Độ Theo Thời Gian, tự cuộn và nháy viền đúng Vùng đó. Khu chưa có Vùng thì ghi Khu vực này chưa có Vùng nào.

2
Nhãn trạng thái
  • Đúng tiến độ (xanh) — Vùng đã đạt giai đoạn của Mốc, hoặc chưa tới hạn.
  • Trễ N ngày (cam) — đã quá ngày hạn của Mốc (cộng số ngày cho phép trễ) mà Vùng chưa đạt giai đoạn đó.
  • — (xám) — Vùng chưa gắn Mốc tiến độ nào (thêm ở màn Mốc Tiến Độ).
3
Chờ duyệt (đỏ)

Vùng đang có đề xuất AI chưa ai duyệt. Nhãn này được ưu tiên hơn "Trễ" — duyệt xong đề xuất thì nhãn đổi về đúng trạng thái.

4
N chưa xử lý — xem đầy đủ ở mục "Sự kiện an ninh"

Tổng số cảnh báo an ninh chưa xử lý của Khu; bấm chữ gạch chân để mở màn Sự Kiện An Ninh.

5
Cảnh báo gần đây

5 cảnh báo an ninh mới nhất chưa xử lý: biểu tượng khiên đỏ là mức nghiêm trọng, tam giác cam là mức cảnh báo. Dòng dưới ghi camera phát hiện và thời gian. Chưa có cảnh báo thì ghi Không có cảnh báo nào cần chú ý.

6
Ảnh

Ảnh của sự kiện, giống ảnh ở danh sách màn Sự Kiện An Ninh (người lạ: lần nhìn thấy đầu tiên; camera PTZ: ảnh bằng chứng đầu tiên). Bấm ảnh để phóng to ngay tại chỗ; bấm ✕ hoặc ra ngoài để đóng. Sự kiện không có ảnh thì ô hiện biểu tượng máy ảnh mờ, không bấm được.

7
Tiêu đề cảnh báo

Bấm vào phần chữ để mở màn Sự Kiện An Ninh: màn đó tự chọn đúng Khu, lọc đúng ngày xảy ra sự kiện và mở bảng chi tiết của sự kiện (xem ảnh, lịch sử, đánh dấu đã xử lý).

#4. Ban QLDA thấy gì

Giống hệt Super Admin, nhưng ô chọn Khu vực ở góc trên chỉ có các Khu mình phụ trách, và mọi số liệu tính trong Khu đang chọn. Ban QLDA chỉ phụ trách một Khu thì đầu trang hiện tên Khu cố định, không có ô chọn.

#5. Dòng "Dữ liệu … đang cũ" và lỗi tải trang

Khi một phần số liệu không cập nhật kịp, phía trên phần đó hiện một dòng nền vàng, VD Dữ liệu chấm công đang cũ: thiết bị đang mất kết nối. Cập nhật lần cuối lúc 18:57 07/10/2026.. Lý do có thể là "nguồn dữ liệu cập nhật chậm", "thiết bị đang mất kết nối", "dịch vụ phụ thuộc gián đoạn" hoặc "dữ liệu chưa đầy đủ". Số liệu vẫn hiện nhưng có thể chưa phản ánh tình hình mới nhất.

Tình huốngThông báoCách xử lý
Mất kết nối tới máy chủ khi mở trangMất kết nối, đang thử lại kèm nút Thử lạiKiểm tra mạng rồi bấm Thử lại.
Không tải được danh sách công trườngCâu báo đỏ kèm nút Thử lạiBấm Thử lại.
Tài khoản chưa có công trường nàoChưa có công trường nào được cấu hình.Báo Super Admin.

#Tổng quan của Chủ đầu tư

Tổng quan của Chủ đầu tư
docs-investor · số công nhân là dữ liệu mẫuChủ đầu tư

Đầu trang ghi Toàn dự án, không có ô chọn Khu vực. Trang chỉ để xem, không có nút thao tác nào.

1
Công nhân toàn dự án

Số người đang có mặt trên toàn công trường lúc mở trang (đã đi vào cổng, chưa đi ra) — cùng con số với ô trùng tên ở màn 18 Báo Cáo Tổng Hợp. Khi "Tính cả người lạ" đang bật, dưới nhãn có thêm dòng (BAO GỒM NGƯỜI LẠ).

2
Vùng đúng tiến độ

Số Vùng đúng tiến độ trên số Vùng đã có Mốc, tính trên toàn dự án. Dòng nhỏ "N Vùng chưa gắn mốc" cho biết số Vùng chưa được tính vì chưa có Mốc.

3
Cảnh báo an ninh nghiêm trọng

Chỉ đếm cảnh báo mức nghiêm trọng chưa xử lý. Từ 1 trở lên thì số hiện màu đỏ.

4
Nhà thầu đang thi công

Số nhà thầu đang tham gia ít nhất một Khu vực.

5
Mức độ hoàn thành tổng thể dự án (ước tính)

Vòng tròn %: lấy giai đoạn hiện tại của từng Vùng so với tổng số giai đoạn, rồi lấy trung bình mọi Vùng. Đây là số ước tính, không phải số nghiệm thu chính thức. Chưa có Vùng hoặc giai đoạn nào thì hiện "—".

6
Cần chú ý

Tối đa 3 Vùng đang trễ tiến độ nhiều nhất, dạng "Vùng (Khu) — trễ mốc "giai đoạn"" kèm số ngày trễ. Biểu tượng đỏ khi trễ hơn 10 ngày, cam khi trễ 10 ngày trở xuống. Không Vùng nào trễ thì ghi Không có Vùng nào đang trễ tiến độ — dự án đang bám sát kế hoạch.

7
xem đầy đủ ở Báo cáo tổng hợp

Mở màn Báo Cáo Tổng Hợp để xem toàn bộ Vùng trễ và số liệu theo Khu.

#6. Trên điện thoại

Tổng quan trên điện thoại, đầu trang
390px · đầu trang
Tổng quan trên điện thoại, cuối trang
390px · cuối trang

Bốn chỉ số xếp thành 2 hàng × 2 ô, các khung còn lại xếp chồng theo thứ tự: Cần chú ý ngay → Camera cổng (mỗi camera một hàng) → Tóm tắt tiến độ → Cảnh báo an ninh. Ô chọn Khu vực nằm ngay dưới tiêu đề.

Màn 14 · Quản lý nhân lực

14Nhân Sự

/workforce

Số liệu nhân lực của một Khu vực: bao nhiêu công nhân đang có mặt, so với hôm qua và trung bình tuần thế nào, xu hướng 14 ngày và số công nhân của từng nhà thầu. Đây là số tổng hợp: màn không hiện tên, mã hay ảnh của công nhân. Trang chỉ để xem, không có nút thao tác. Số liệu lấy lúc mở trang; tải lại trang (F5) để xem số mới.

Super Admin Ban QLDA Chủ đầu tư

#1. Bố cục trang

Màn Nhân sự của Chủ đầu tư
/workforce · Khu Central Bay · số liệu là dữ liệu mẫuChủ đầu tư
2
Công nhân hiện có

Số người đang ở trong Khu lúc mở trang (đã vào cổng, chưa ra) trên tổng số công nhân được gán cho các nhà thầu của Khu. Nếu công trường bật tính cả người lạ, nhãn thêm chữ (bao gồm người lạ) và số có thể vượt mẫu số.

Một người được tính cho Khu của cổng mà họ đi vào lần cuối, xét trên mọi cổng của công trường: vào cổng Khu A rồi ra bằng cổng Khu B thì không còn tính là đang ở Khu A. Nhờ vậy cộng số của các Khu lại bằng số của cả công trường.

3
So với hôm qua

Chênh lệch số người đã đến hôm nay so với hôm qua, kèm phần trăm. Tăng thì số màu xanh có dấu +, giảm thì màu đỏ. Hôm qua không có ai thì phần trăm hiện "—". Hôm nay chưa hết ngày nên buổi sáng con số thường âm.

4
Trung bình 7 ngày qua

Trung bình số người đến mỗi ngày trong 7 ngày gần nhất (tính cả hôm nay), làm tròn.

5
Nhà thầu đang thi công

Số nhà thầu đang tham gia Khu (bằng số dòng ở bảng bên dưới).

6
Xu hướng nhân sự 14 ngày qua

Mỗi cột là một ngày, số trên cột là số người khác nhau đã đến trong ngày đó (một người ra vào nhiều lần vẫn tính 1). Cột cuối tuần (Thứ 7, Chủ nhật) màu nhạt hơn. Khi công trường tính cả người lạ, tiêu đề đổi thành Xu hướng người trên công trường 14 ngày qua và số trên cột gồm cả người lạ.

7
Cột hôm nay

Cột màu xanh đậm, ngày ghi chữ xanh. Đây là số đã đến tính tới lúc mở trang, nên thấp hơn các ngày đã qua là bình thường.

8
Đã gán

Số công nhân đang được gán cho nhà thầu trong Khu này. Nhà thầu xếp theo tên. Bảng chỉ gồm nhà thầu được giao Khu này; Khu đã ngừng hoạt động không còn được tính.

9
Đã đến hôm nay

Số công nhân khác nhau của nhà thầu đã qua cổng vào của Khu này hôm nay (đã về rồi vẫn được tính). Người được tính theo nhà thầu của chính họ, dù họ được gán ở Khu khác: công nhân nhà thầu X được gán Khu B nhưng đi vào bằng cổng Khu A thì được đếm cho X ở Khu A (nếu X cũng được giao Khu A). Vì vậy "Đã đến hôm nay" có thể lớn hơn "Đã gán". Người lạ không thuộc nhà thầu nào nên không có trong bảng này.

Khu chưa có nhà thầu nào thì bảng ghi Chưa có nhà thầu nào. Danh sách dài thì cuộn trong khung, hàng tiêu đề giữ nguyên ở trên.

#2. Chọn Khu vực

Ô chọn Khu vực
Góc trên phải

1 · Ô Khu vực ở góc trên phải: bấm để chọn Khu khác, toàn bộ số liệu đổi theo Khu vừa chọn và tiêu đề đổi thành "Nhân sự — tên Khu". Khác màn Tổng Quan (xem toàn dự án), màn này luôn xem từng Khu một. Danh sách gồm mọi Khu đang hoạt động của công trường, trừ các Khu riêng tư của Ban quản lý.

Chưa chọn được Khu nào (công trường chưa có Khu) thì trang ghi Chọn một Khu vực ở thanh trên để xem nhân sự.

#3. Lỗi và trên điện thoại

Nhân sự trên điện thoại, đầu trang
390px · đầu trang
Nhân sự trên điện thoại, cuối trang
390px · cuối trang

Không tải được số liệu thì trang hiện câu báo đỏ kèm nút Thử lại; bấm để tải lại.

Trên điện thoại bốn chỉ số xếp 2 × 2. Biểu đồ 14 ngày rộng hơn màn hình nên vuốt ngang trong khung biểu đồ để xem các ngày gần đây (hôm nay ở tận cùng bên phải). Bảng nhà thầu cũng vuốt ngang để thấy hai cột số.

Màn 15 · Quản lý tiến độ

15Camera PTZ

/ptz

Xem và điều khiển camera PTZ (camera xoay — phóng to được) của Khu vực đang chọn. Bình thường camera tự đi một vòng quét qua các Vùng theo thứ tự và chụp ảnh từng Vùng để theo dõi tiến độ. Ở màn này bạn xem hình trực tiếp, cho camera quay ngay tới một Vùng và xem timelapse ảnh của từng Vùng. Muốn thêm/sửa Vùng thì dùng màn Quản lý Vùng (màn 07), muốn đặt lịch quét thì dùng màn Camera PTZ trong Cấu hình (màn 06). Trạng thái camera tự cập nhật mỗi 15 giây.

Super Admin Ban QLDA Chủ đầu tư

Cả ba vai trò dùng chung màn này và đều điều khiển được camera. Khác biệt ở mục 6.

#1. Bố cục màn hình

Màn Camera PTZ
/ptz · Khu Central BaySuper Admin
1
Lịch sử lệnh (chỉ Super Admin)

Mở bảng bên phải liệt kê các lệnh bạn đã gửi trong lần mở trang này (tối đa 50 lệnh gần nhất): camera, lệnh, thời gian và kết quả Đã gửi / Offline / Lỗi. Số nhỏ cạnh nút là số lệnh. Danh sách mất khi tải lại trang; chưa gửi lệnh nào thì ghi Chưa có lệnh.

2
Tên camera — trạng thái

"Tên — đang hoạt động" hoặc "— mất kết nối". Bên phải có nhãn sức khoẻ khi camera có vấn đề (Cảnh báo / Nghiêm trọng / Offline / Chưa rõ); rê chuột vào nhãn để xem lý do (VD "Nhiệt độ cao", "Ổ đĩa sắp đầy", "Camera mất kết nối").

Khu có nhiều camera PTZ thì phía trên có một hàng thẻ, mỗi thẻ một camera ("● Online/Offline" + tên); bấm thẻ để chọn camera.

3
Khung hình — Xem toàn màn hình

Lúc chưa xem trực tiếp, khung hiện ảnh chụp gần nhất kèm tên Vùng và giờ chụp ở góc dưới trái (ghi thêm "ảnh người chụp" nếu là ảnh chụp tay). Bấm vào khung để mở toàn màn hình và bắt đầu xem trực tiếp (mục 3). Chưa có ảnh nào thì khung ghi "Chưa có ảnh — chờ vòng quét chụp".

4
Thứ tự quét · ⓘ

Danh sách các Vùng camera đi qua trong vòng quét, theo đúng thứ tự. Bấm ⓘ để xem số Vùng và tình trạng lịch quét (mục 2). Biểu tượng ⓘ màu vàng nghĩa là camera chưa được đặt lịch nên đang không tự quét.

5
Thu gọn sang bên phải

Thu panel Thứ tự quét thành dải hẹp để khung hình rộng hơn. Bấm biểu tượng ở dải hẹp để mở lại.

6
Tab ảnh tổng quan

Nếu Khu có "Vùng tổng quan" (ảnh toàn cảnh có vẽ ranh giới các Vùng, làm ở màn 07), mỗi ảnh tổng quan là một tab. Chọn tab nào thì danh sách bên dưới chỉ còn các Vùng nằm trên ảnh đó (cộng các Vùng không nằm trên ảnh nào). Đang xem trực tiếp mà đổi tab thì camera quay về góc tổng quan đó.

7
Ảnh tổng quan có ranh giới Vùng

Mỗi Vùng là một hình viền màu kèm tên. Rê chuột vào hình để thấy tên Vùng; bấm vào hình để camera quay tới Vùng đó (giống nút ▶). Dòng dưới ảnh ghi tên ảnh và giờ chụp. Nếu bản đồ được cài ẩn đa giác ở màn 07, hình chỉ hiện khi rê chuột vào (xem mục 5).

8
▶ Đi đến

Cho camera quay ngay tới Vùng đó và tự bật xem trực tiếp. Trong lúc quay nút hiện vòng xoay; tới nơi nút chuyển xanh. Ô số đầu dòng tô xanh là Vùng camera đang đứng. Vòng quét tự động tạm dừng một lúc rồi chạy tiếp.

9
🎞 Xem video timelapse

Mở hộp timelapse của Vùng (mục 4). Bấm được kể cả khi camera mất kết nối.

Vùng có nhãn vàng Chưa ghi camera là Vùng chưa được lưu vào bộ nhớ của camera nên bị bỏ qua trong vòng quét; nút ▶ vẫn đưa camera tới toạ độ đã lưu. Ghi xuống camera ở màn 07. Vùng tắt hoặc Vùng không theo dõi tiến độ không có trong danh sách.

Khi camera mất kết nối, danh sách Vùng biến mất và panel ghi Camera đang mất kết nối — không điều khiển được Vùng nào.; khung hình vẫn giữ ảnh chụp cuối. Khi camera chưa sẵn sàng nhận lệnh, nút ▶ và các hình trên ảnh tổng quan bị khoá.

#2. Biết camera đang quét hay đang nghỉ

Thông tin lịch quét
Bấm ⓘ cạnh tiêu đề

Hộp nhỏ ghi số Vùng ("10 Vùng thuộc PTZ") và một trong các dòng:

  • Lịch quét: 07:00–17:00, nghỉ 180 phút giữa hai vòng — lịch đang đặt.
  • Đang nghỉ giữa hai vòng — quét lại lúc … — vừa xong một vòng, đang chờ tới vòng sau.
  • Ngoài khung giờ quét — quét lại lúc … — ngoài giờ được phép quét.
  • Chưa đặt lịch — chưa quét tự động (chữ vàng) kèm liên kết Đặt lịch quét mở màn 06. Camera không tự quét cho tới khi có lịch, nhưng vẫn điều khiển bằng tay được.
Panel Thứ tự quét đã thu gọn
Panel Thứ tự quét thu gọn (số 5)

#3. Xem trực tiếp và quyền điều khiển

Bấm vào khung hình hoặc ▶ để xem trực tiếp. Khung hiện nhãn CONNECTING rồi LIVE khi đã lên hình, nút Dừng để tắt. Khi đang phát, bấm vào khung để mở toàn màn hình; nếu lúc đó camera chưa quay tới đâu, camera tự quay về góc tổng quan (hoặc Vùng đầu tiên). Không thao tác gì thì hình trực tiếp tự tắt sau 3 phút để nhường chỗ cho người khác. Nếu không xem được, khung ghi lý do: Camera đang ngoại tuyến, Camera không hỗ trợ xem trực tiếp, Đã đạt giới hạn người xem (mỗi camera chỉ cho một số người xem cùng lúc), Phiên xem đã hết hạn, Camera không phản hồi kịp. Bấm Thử lại. hoặc Máy chủ phát hình đang gặp sự cố. Bấm Thử lại., kèm nút Thử lại.

Mỗi lúc chỉ một người điều khiển một camera. Lần đầu bạn bấm ▶, hệ thống giữ quyền điều khiển cho bạn; không gửi lệnh nào trong 2 phút thì quyền tự trả lại (báo Đã tự trả quyền điều khiển sau 2 phút không thao tác; bấm ▶ lại là giữ lại được). Nếu người khác đang điều khiển, phía trên danh sách hiện dòng vàng Đang được tên người điều khiển:

  • Ban QLDA và Chủ đầu tư thấy thêm chữ — sẽ tự thử lại khi camera rảnh; chờ người kia xong. Ban QLDA và Chủ đầu tư phải chờ người kia xong.
  • Super Admin thấy nút Giành quyền nếu người đang giữ là Ban QLDA hoặc Chủ đầu tư; bấm để lấy quyền ngay (không giành được của Super Admin khác). Người bị giành thấy Super Admin tên đã giành quyền điều khiển camera.

Lệnh gửi không thành công thì dưới danh sách hiện dòng đỏ: Camera offline hoặc Lỗi: … (kèm mã để báo kỹ thuật). Kết quả lệnh chưa xác định (chữ vàng) nghĩa là máy chủ chưa nhận được phản hồi từ camera — nhìn hình trực tiếp để kiểm tra.

#4. Xem video timelapse của một Vùng

Hộp timelapse
Bấm 🎞 ở một Vùng
  • 7 ngày / 30 ngày / Tất cả: khoảng thời gian lấy ảnh. Khoảng dài thì hệ thống rút đều tối đa 120 khung.
  • Chạy / Dừng: phát hoặc dừng. Thanh trượt: kéo để tua tới khung bất kỳ. Tốc độ: 2, 4, 8 (mặc định) hoặc 16 hình/giây.
  • Góc trên trái mỗi khung ghi giờ chụp; khung đang tải ghi "Đang tải…". Dòng dưới cùng ghi khung đang xem và tổng số ảnh (VD "Khung 1/24 — 24 khung, rút từ 24 ảnh."). Ngày nào camera không chụp được thì không có khung (giờ sẽ "nhảy").
  • Vùng chưa có ảnh: Chưa có ảnh nào cho vùng này. Lỗi tải: Không tải được danh sách ảnh. Thử lại sau. Bấm Đóng hoặc ✕ để đóng.

#5. Chọn Vùng trên ảnh tổng quan

Rê chuột lên ranh giới Vùng
Rê chuột lên một Vùng trên ảnh tổng quan

Rê chuột (hoặc chạm trên điện thoại) lên một hình để hiện tên Vùng; nếu Vùng đó thuộc Khu khác với bản đồ thì tên Khu hiện kèm trong ngoặc, ví dụ CB2 - KV1 (Khu Central Bay 2). Bấm để camera quay tới đó. Cách này tiện hơn khi bạn nhớ vị trí trên công trường hơn là tên Vùng. Rê chuột lên một dòng trong danh sách Vùng bên dưới thì chỉ hình của Vùng đó hiện trên ảnh.

Khi bản đồ được cài ẩn đa giác. Super Admin hoặc Ban QLDA có thể tắt việc vẽ khung cho từng bản đồ (ô Hiện đa giác ở màn Camera PTZ và Tiến Độ Theo Thời Gian ở màn 07 Quản lý Vùng). Khi tắt, bản đồ mặc định chỉ còn ảnh nền. Rê chuột (hoặc chạm) lên chỗ có Vùng thì hình và tên của Vùng đó hiện ra. Hoặc rê chuột lên dòng của Vùng trong danh sách: hình của Vùng đó hiện trên ảnh.

Bản đồ ẩn đa giác
Ẩn đa giác: chỉ còn ảnh nền
Rê chuột lên dòng CB1 - KV3, chỉ Vùng đó hiện
Rê chuột lên dòng số 3: chỉ hình của Vùng đó hiện
Ẩn nhưng vẫn bấm được. Bấm đúng chỗ của một Vùng trên ảnh vẫn làm camera quay tới Vùng đó. Trên điện thoại, chạm lần đầu chỉ hiện hình của Vùng, chạm lần nữa mới quay camera. Nếu không chắc chỗ đó là Vùng nào, dùng nút ▶ trong danh sách.

#6. Khác biệt theo vai trò

Camera PTZ của Chủ đầu tư
docs-investorChủ đầu tư
  • Super Admin: thấy mọi Khu, có nút Lịch sử lệnh và nút Giành quyền.
  • Ban QLDA: chỉ thấy các Khu mình phụ trách; không có Lịch sử lệnh và không giành được quyền.
  • Chủ đầu tư: xem và điều khiển camera như Ban QLDA, ở mọi Khu công khai; không có Lịch sử lệnh, không giành được quyền. Không thêm/sửa/xoá được Vùng.

Khu chưa có camera PTZ nào thì màn ghi Khu vực này chưa có Camera PTZ nào được phân công. Vào Cấu hình → Camera PTZ để thêm hoặc gán. Công trường chưa có Khu nào thì ghi Công trường này chưa có Khu vực nào.

#7. Trên điện thoại

Camera PTZ trên điện thoại, đầu trang
390px · đầu trang
Camera PTZ trên điện thoại, cuối trang
390px · cuối trang

Khung hình nằm trên, danh sách Thứ tự quét nằm dưới. Bấm ▶ ở một Vùng thì trang tự cuộn lên khung hình để bạn thấy camera quay. Nút Lịch sử lệnh nằm cạnh ô chọn Khu ở đầu trang.

Màn 16 · Quản lý tiến độ

16Tiến Độ Theo Thời Gian

/timeline

Tiến độ thi công của từng Vùng trong Khu đang chọn: Vùng đã hoàn thành tới giai đoạn nào, mốc kế tiếp là gì, còn bao nhiêu ngày hay đã trễ. Camera PTZ chụp ảnh từng Vùng theo vòng quét; mỗi ngày AI xem ảnh mới nhất và đề xuất giai đoạn mới khi thấy công trình tiến lên. Giai đoạn chỉ thay đổi khi có người duyệt đề xuất đó. Vùng có đề xuất chờ duyệt đứng đầu, tiếp theo là Vùng trễ nhiều nhất, rồi theo tên. Số liệu lấy lúc mở trang và tự tải lại sau mỗi lần duyệt.

Super Admin Ban QLDA Chủ đầu tư

Với Chủ đầu tư, menu và tiêu đề trang ghi Tiến Độ Thi Công. Trang chỉ để xem, xem mục 6.

Ban QLDA chỉ thấy các Khu mình phụ trách. Mọi nút giống Super Admin, trừ Cập nhật giai đoạn (xem mục 6).

Tên giai đoạn nghĩa là "đã hoàn thành". Vùng ghi "Xây hoàn thành · đang Trát" nghĩa là phần xây đã xong và đang trát. Khi chọn giai đoạn ở các ô Ghi đè hay Cập nhật giai đoạn, luôn chọn giai đoạn đã xong, không chọn giai đoạn đang làm dở.

#1. Phần đầu trang: tóm tắt và bản đồ

Tóm tắt tiến độ Khu và bản đồ tổng quan
/timeline · Khu Central BaySuper Admin
1
Chờ duyệt

Số Vùng đang có đề xuất của AI chưa ai duyệt.

2
Trễ mốc

Số Vùng đã quá hạn chót của một mốc tiến độ (hạn + số ngày dung sai) mà chưa đạt.

3
Đúng tiến độ

Số Vùng có mốc và không trễ mốc nào. Vùng chưa gắn mốc không được đếm ở ô nào.

Ba ô này cũng là nút lọc: bấm một ô, ô sáng viền màu và danh sách bên dưới chỉ còn các Vùng ở trạng thái đó; bấm lại để bỏ lọc. Lọc không có Vùng nào thì trang ghi Không có Vùng nào ở trạng thái đang lọc. kèm nút Bỏ lọc. Mỗi Vùng chỉ được đếm ở một ô: Vùng vừa chờ duyệt vừa trễ thì tính là Chờ duyệt.

4
Hàng đợi duyệt

Chỉ hiện khi có đề xuất chờ duyệt. Mỗi dòng ghi tên Vùng → giai đoạn AI đề xuất · mức tin cậy (Tin cậy cao / vừa / thấp). Bấm một dòng để cuộn tới thẻ của Vùng đó.

5
Mốc gần nhất của Khu

Mốc chưa đạt có hạn gần nhất trong Khu, kèm hạn, số ngày còn lại (hoặc số ngày trễ) và số Vùng cùng mốc đó. Chữ màu đỏ khi đã trễ, màu vàng khi đã qua hạn nhưng còn trong dung sai.

6
Bản đồ tổng quan

Chỉ hiện khi Khu có Vùng tổng quan đã vẽ bản đồ (màn 07). Mỗi nút là một bản đồ; bấm để đổi. Danh sách Vùng bên dưới chỉ gồm các Vùng được khoanh trên bản đồ đang chọn. Dưới ảnh ghi giờ chụp ảnh nền.

7
Đa giác các Vùng

Mỗi Vùng là một hình viền màu kèm tên, luôn hiện trên ảnh. Bấm một Vùng: trang cuộn tới thẻ của Vùng đó và thẻ sáng viền. Trên bản đồ, Vùng đó được làm nổi bật (viền dày hơn, có viền trắng bao ngoài, màu tô đậm hơn). Các Vùng khác vẫn hiện nhưng nhạt đi; rê chuột lên một Vùng đang nhạt thì nó sáng lại để xem rõ. Bấm Vùng khác thì phần nổi bật chuyển sang Vùng đó; bấm lại đúng Vùng đang nổi bật để tắt. Ngược lại, bấm tên Vùng trên thẻ thì Vùng đó cũng được làm nổi bật trên bản đồ theo cách trên.

Khi bản đồ được cài ẩn đa giác. Super Admin hoặc Ban QLDA có thể tắt việc vẽ khung cho từng bản đồ (ô Hiện đa giác ở màn Camera PTZ và Tiến Độ Theo Thời Gian ở màn 07 Quản lý Vùng). Khi tắt, bản đồ mặc định chỉ còn ảnh nền. Rê chuột lên chỗ có Vùng thì viền và tên của Vùng đó hiện ra. Hoặc bấm tên Vùng trên thẻ của nó: viền của Vùng đó hiện trên bản đồ.

Bản đồ ẩn đa giác
Ẩn đa giác: chỉ còn ảnh nền
Bấm tên Vùng KV3 trên thẻ, chỉ Vùng đó hiện
Sau khi bấm tên "CB1 - KV3" trên thẻ
Ẩn nhưng vẫn bấm được. Bấm đúng chỗ của một Vùng trên ảnh vẫn cuộn tới thẻ của Vùng đó. Trên điện thoại, chạm lần đầu chỉ hiện viền của Vùng, chạm lần nữa mới cuộn tới thẻ.

#2. Thẻ của một Vùng

Thẻ Vùng có đề xuất chờ duyệt
Vùng có đề xuất của AI đang chờ duyệtSuper Admin
1
Tên Vùng

Bấm để làm Vùng đó sáng lên trên bản đồ phía trên (trên máy tính trang cuộn lên tới bản đồ).

2
Trạng thái

Chờ duyệt (vàng), Trễ N ngày (đỏ), Đúng tiến độ (xanh) hoặc Chưa có mốc (xám). Viền trái của thẻ cùng màu.

3
Giai đoạn hiện tại

"X hoàn thành · đang Y". Vùng chưa xong giai đoạn nào ghi "Chưa bắt đầu"; đã xong giai đoạn cuối thì ghi "đã xong toàn bộ". Rê chuột lên tên giai đoạn để xem mô tả của giai đoạn (nếu đã viết ở màn 08). Nhãn nhỏ khai tay nghĩa là giai đoạn do người cập nhật trực tiếp, không qua đề xuất của AI.

4
k/N giai đoạn và thanh tiến độ

Số giai đoạn đã hoàn thành trên tổng số giai đoạn. Đây là số giai đoạn, không phải phần trăm khối lượng công việc.

5
Trục giai đoạn

Mỗi chấm là một giai đoạn theo đúng thứ tự ở màn 08: chấm xanh có dấu ✓ là đã xong, chấm viền xanh dương là giai đoạn đang làm, chấm xám là chưa tới. Trên điện thoại tên giai đoạn được viết tắt (VD T1, T2 cho Thô tầng 1, Thô tầng 2).

6
Vòng mốc

Giai đoạn nào là đích của một mốc tiến độ thì có vòng màu quanh chấm, kèm ngày hạn và số ngày dung sai bên dưới: vòng xanh lá là mốc đã đạt, vàng là mốc sắp tới, đỏ là mốc đã trễ.

7
Dòng mốc

Mốc cần chú ý nhất của Vùng: mốc đang trễ, nếu không thì mốc kế tiếp. Ghi tên mốc, hạn, dung sai và số ngày, ví dụ "hạn 25/10 · dung sai +3 ngày · còn 18 ngày tới hạn", "đã qua hạn 2 ngày, còn 1 ngày dung sai" hoặc "trễ 4 ngày so với hạn chót". Vùng chưa có mốc ghi Chưa gắn mốc tiến độ; mốc được tạo ở màn 09.

8
Đề xuất của AI

Chỉ hiện khi AI đề xuất một giai đoạn cao hơn giai đoạn hiện tại. Gồm ảnh AI đã xem (bấm để phóng to; viền vàng trên ảnh là vùng quan tâm đã khoanh ở màn 07, phần ngoài viền AI không xét), giai đoạn đề xuất, giai đoạn đang xác nhận, giờ chụp ảnh, mức tin cậy và nhận xét của AI. Ảnh không tải được thì ô ảnh ghi "Không có ảnh".

9
Từ chối

AI sai, giữ nguyên giai đoạn (mục 3).

10
Ghi đè

AI đoán sai bậc, chọn giai đoạn đúng (mục 3).

11
Xác nhận

Đồng ý với AI (mục 3).

12
Xem camera

Mở cửa sổ xem trực tiếp và quay camera tới đúng Vùng này (mục 5). Vùng đang tắt thì nút bị khoá.

13
Cập nhật giai đoạn Super Admin

Tự đặt giai đoạn của Vùng, không cần đề xuất của AI (mục 4).

14
Đánh giá lại

Yêu cầu AI xem lại ảnh mới nhất của Vùng ngay, không chờ lần đánh giá tự động trong ngày. Xem mục 4.

Thẻ Vùng trễ mốc, giai đoạn khai tay
Vùng trễ mốc 4 ngày · giai đoạn khai tay

#3. Duyệt đề xuất của AI

NútDùng khiBấm → kết quả
Xác nhậnAI đúng: Vùng đã hoàn thành giai đoạn được đề xuất. Gửi ngay, không hỏi lại. Vùng lên giai đoạn mới, mốc liên quan được tính lại, băng đề xuất biến mất. Hiện thông báo Đã xác nhận giai đoạn mới.
Từ chốiẢnh không cho thấy Vùng đã lên giai đoạn mới (ảnh mờ, sai hướng, chưa thi công tới…). Hiện ô Lý do từ chối (bắt buộc) với nút Huỷ và Xác nhận từ chối (khoá tới khi có lý do). Giai đoạn giữ nguyên. Hiện thông báo Đã từ chối đề xuất. Lần đánh giá sau, AI được xem lại lý do này và ảnh bị từ chối để so sánh.
Ghi đèAI đoán sai bậc, nhưng Vùng thực sự đã ở một giai đoạn khác. Hiện ô Giai đoạn đã hoàn thành và Lý do ghi đè (đều bắt buộc), nút Huỷ và Xác nhận ghi đè. Kết quả có hiệu lực như Xác nhận, nhưng với giai đoạn bạn chọn. Hiện thông báo Đã ghi đè giai đoạn.
Ô lý do từ chối
Sau khi bấm Từ chối
Ô ghi đè giai đoạn
Sau khi bấm Ghi đè
1
Giai đoạn đã hoàn thành (bắt buộc)

Mỗi lựa chọn ghi đủ nghĩa "X hoàn thành · đang Y" để không chọn nhầm. Danh sách không có giai đoạn AI vừa đề xuất (muốn chọn giai đoạn đó thì bấm Xác nhận). Chọn giai đoạn thấp hơn giai đoạn hiện tại vẫn được, khi đó hiện câu nhắc Hạ bậc từ … về … — mốc nhắm bậc cao hơn … sẽ trở lại "chưa đạt". Nút Ghi đè bị khoá nếu chưa tải được danh sách giai đoạn.

2
Lý do ghi đè (bắt buộc)

Ghi điều bạn thấy thực tế, ví dụ "đã trát xong mặt ngoài, chưa bắt đầu sơn".

Trong lúc gửi, nút đổi thành "Đang gửi…" và các nút của thẻ bị khoá. Người khác vừa duyệt cùng đề xuất trước bạn thì trang báo Đề xuất này vừa được người khác quyết định. Màn hình đã tải lại. và hiện trạng thái mới; xem lại rồi duyệt tiếp nếu cần.

#4. Cập nhật giai đoạn và Đánh giá lại

Hộp Cập nhật giai đoạn
Hộp Cập nhật giai đoạn · đang chọn giai đoạn thấp hơnSuper Admin

Cập nhật giai đoạn Super Admin dùng khi không có đề xuất để duyệt (AI chưa chấm được, ảnh lỗi…) hoặc cần hạ giai đoạn xuống. Hộp gồm:

1
Giai đoạn đã hoàn thành (bắt buộc)

Ghi "X hoàn thành · đang Y" như ở Ghi đè, có cả giai đoạn mặc định "Chưa thi công". Chọn thấp hơn hiện tại thì hiện câu nhắc hạ bậc như trên.

2
Lý do (bắt buộc)

VD "Kiểm tra tại chỗ ngày 07/10: mới xong mái".

3
Huỷ / Lưu giai đoạn

Lưu giai đoạn khoá tới khi đủ hai ô. Lưu xong hiện thông báo Đã cập nhật giai đoạn: tên giai đoạn. và thẻ có nhãn "khai tay". Giai đoạn đã ngừng dùng thì báo Giai đoạn không tồn tại hoặc đã ngừng dùng.

Kết luận mới nhất thắng. Giai đoạn của Vùng là kết luận gần nhất, dù đến từ duyệt đề xuất hay từ Cập nhật giai đoạn, kể cả khi kết luận đó thấp hơn trước. Một đề xuất làm trên ảnh cũ hơn kết luận hiện tại thì không làm đổi giai đoạn.

Đánh giá lại gửi ảnh mới nhất của Vùng cho AI ngay. Kết quả không có liền: khi AI trả lời và thấy giai đoạn cao hơn, thẻ có thêm đề xuất mới (tải lại trang để xem). Sau khi bấm, một thông báo nổi hiện ở góc trên bên phải màn hình và tự tắt sau vài giây (bấm ✕ để tắt ngay; rê chuột lên thông báo thì nó dừng lại):

Thông báo nổi sau khi bấm Đánh giá lại
Thông báo nổi ở góc trên bên phải sau khi bấm Đánh giá lại
Thông báoNghĩa là
Đã gửi yêu cầu đánh giá. Kết quả sẽ hiện khi AI trả lời.Màu xanh lá: đã gửi thành công.
Ảnh này đã được gửi đánh giá trước đó — dùng lại kết quả cũ.Màu xanh dương: chưa có ảnh mới kể từ lần đánh giá trước; không gửi lại.
Vùng này chưa có ảnh nào để đánh giá.Màu vàng (các dòng từ đây trở xuống): không gửi được. Camera chưa chụp được ảnh nào của Vùng.
Chưa khai giai đoạn thi công nào ngoài giai đoạn mặc định — AI không có gì để chọn.Cần tạo giai đoạn ở màn 08.
Tính năng đánh giá bằng AI đang tắt. / Hệ thống chưa cấu hình tài khoản chạy tự động.Cấu hình máy chủ chưa xong; báo đội kỹ thuật.
Không bấm thì AI có tự đánh giá không? Có. Mỗi ngày hệ thống tự gửi ảnh mới nhất của từng Vùng cho AI vào hai thời điểm suy từ lịch quét của camera (giữa khung giờ quét và lúc khung giờ quét kết thúc). Đề xuất chỉ xuất hiện khi AI thấy giai đoạn cao hơn hiện tại.

#5. Xem camera của Vùng

Cửa sổ xem camera của Vùng
Cửa sổ Xem camera, đang hiện vùng quan tâm · ảnh trong khung là ảnh chụp gần nhất (máy local không có hình trực tiếp)
1
Ẩn vùng quan tâm / Hiện vùng quan tâm

Chỉ có khi Vùng đã khoanh vùng quan tâm (màn 07 Quản lý Vùng, mục 4). Khi mở cửa sổ, vùng quan tâm đang hiện: khung hình có đường viền vàng bao phần AI xem khi đánh giá tiến độ, phần bên ngoài tối đi; nút ghi Ẩn vùng quan tâm (biểu tượng mắt gạch chéo). Bấm để ẩn lớp phủ; nút đổi thành Hiện vùng quan tâm (biểu tượng mắt), bấm lần nữa để hiện lại. Chỉ đổi cách hiển thị trong cửa sổ, không lưu và không ảnh hưởng tới đánh giá của AI. Mở lại cửa sổ thì vùng quan tâm lại hiện.

2
Quay lại Vùng này

Quay camera về đúng góc của Vùng (xem bên dưới).

Cửa sổ xem camera khi tắt vùng quan tâm
Sau khi bấm "Ẩn vùng quan tâm": lớp phủ biến mất, nút đổi thành "Hiện vùng quan tâm"
Đường viền lệch khỏi công trình? Đường viền vẽ theo góc đã lưu của Vùng. Khi vòng quét kéo camera sang góc khác, đường viền vẫn nằm nguyên chỗ cũ nên không còn khớp hình. Bấm Quay lại Vùng này để camera về đúng góc, hoặc bấm Ẩn vùng quan tâm.

Cửa sổ mở hình trực tiếp của camera PTZ chứa Vùng. Khi đã có chỗ xem, hệ thống xin quyền điều khiển rồi quay camera tới đúng góc của Vùng; trong lúc quay, hình có lớp phủ "Đang di chuyển camera tới tên Vùng". Hình trực tiếp chưa lên thì khung hiện ảnh chụp gần nhất của Vùng.

  • Quay lại Vùng này: camera chỉ dừng ở Vùng khoảng 30 giây rồi có thể tiếp tục vòng quét (dòng Camera có thể tiếp tục vòng quét sau khoảng 30 giây.). Bấm nút để quay camera về Vùng lần nữa. Nút khoá khi hình trực tiếp chưa sẵn sàng.
  • Đóng cửa sổ (✕ hoặc nút dừng trong khung hình): tắt xem trực tiếp và trả quyền điều khiển camera.
  • Camera đang bận: khi đã đủ người xem hoặc có người khác đang điều khiển, cửa sổ hiện dòng vàng, ví dụ Đang được tên người xem. Super Admin thấy nút Giành quyền nếu người đang giữ không phải Super Admin; bấm để lấy chỗ xem hoặc quyền điều khiển. Dòng báo kèm chữ "— sẽ tự thử lại khi camera rảnh"; cửa sổ tự thử lại sau mỗi 10 giây.
  • Quay camera không được (lệnh hết hạn, camera mất kết nối…) thì hiện dòng đỏ, mặc định Không quay được camera tới Vùng này.

Chi tiết về xem trực tiếp và quyền điều khiển xem màn 15 Camera PTZ.

#6. Khác biệt theo vai trò

Thẻ Vùng của Ban QLDA
Ban QLDA · không có nút Cập nhật giai đoạnBan QLDA

Ban QLDA duyệt đề xuất (Từ chối / Ghi đè / Xác nhận), Đánh giá lại và Xem camera như Super Admin, chỉ trong các Khu mình phụ trách. Không có nút Cập nhật giai đoạn và không giành quyền camera của người khác.

Trang Tiến Độ Thi Công của Chủ đầu tư
Chủ đầu tư · "Tiến Độ Thi Công"Chủ đầu tư
Thẻ Vùng của Chủ đầu tư
Thẻ Vùng · chỉ xemChủ đầu tư
1
Đang chờ Ban quản lý dự án duyệt

Chủ đầu tư thấy AI đang đề xuất gì nhưng không có nút duyệt. Khối hàng đợi ở đầu trang có tiêu đề "Đang chờ duyệt".

2
▶ Xem Timelapse

Mở video ghép từ các ảnh camera đã chụp Vùng này theo thời gian (cách dùng như ở màn 15).

Chủ đầu tư vẫn có Xem camera (không có nút Giành quyền), không có Đánh giá lại và Cập nhật giai đoạn.

Ban QLDA làm được mọi việc trên trong Khu mình phụ trách, trừ Cập nhật giai đoạn và Giành quyền camera. Chủ đầu tư chỉ xem: không duyệt, không Đánh giá lại; có thêm nút ▶ Xem Timelapse trên mỗi thẻ.

#7. Trạng thái trống, lỗi và trên điện thoại

Tình huốngTrang hiện
Chưa chọn được Khu nàoChọn một Khu vực ở thanh trên để xem tiến độ từng Vùng.
Khu chưa có VùngKhu vực này chưa có Vùng nào. kèm câu Tạo Vùng ở màn Quản lý Vùng trước.
Bản đồ đang chọn chưa khoanh Vùng nàoBản đồ đang chọn chưa gắn Vùng nào — chọn bản đồ khác ở trên để xem.
Không tải được dữ liệuDòng báo đỏ kèm nút Thử lại.
Tiến độ trên điện thoại
390px · đầu trang
Tiến độ trên điện thoại, cuối trang
390px · cuối trang (bản đồ dính ở đầu)

Trên điện thoại, khi cuộn xuống, bản đồ dính ở đầu màn hình để vừa xem thẻ vừa thấy Vùng trên bản đồ. Trục giai đoạn dùng tên viết tắt; các nút duyệt xuống hàng riêng dưới ảnh đề xuất.

Màn 17 · An ninh

17Sự Kiện An Ninh

/security

Danh sách cảnh báo an ninh do hệ thống tự ghi nhận: chuyển động bất thường camera PTZ phát hiện, người lạ ở camera cổng và camera mất kết nối. Người vận hành xem ảnh, kiểm tra rồi đánh dấu đã xử lý. Mỗi lần xem là một Khu và một ngày. Số liệu lấy lúc mở trang; tải lại trang (F5) để xem cảnh báo mới.

Super Admin Ban QLDA Chủ đầu tư

Với Chủ đầu tư, menu ghi An Ninh và trang được rút gọn, chỉ để xem; xem mục "Trang An Ninh của Chủ đầu tư".

Ban QLDA dùng màn này giống Super Admin, nhưng chỉ thấy các Khu mình phụ trách.

Khi nào hệ thống báo? Phụ thuộc cài đặt "Cảnh báo an ninh từ camera PTZ" và giờ làm việc ở màn 04 Cài Đặt Chung. Mặc định, trong giờ làm việc camera PTZ không báo chuyển động (công nhân đang làm), người lạ ở cổng vẫn được ghi nhận nhưng không gửi tin nhắn; ngoài giờ làm việc cả hai đều được báo. Dòng ghi chú trên danh sách (số 8) cho biết lúc này đang ở chế độ nào.

#1. Bố cục trang

Danh sách sự kiện an ninh
/security · Khu Central Island · 2 sự kiện "Nghiêm trọng" và 2 "đã xử lý" là dữ liệu mẫuSuper Admin
1
Chưa xử lý

Số sự kiện chưa xử lý / tổng số sự kiện trong ngày đang xem của Khu. Nếu ngày đó có hơn 200 sự kiện thì chỉ đếm 200 sự kiện mới nhất và mẫu số có dấu "+".

2
Nghiêm trọng (chưa xử lý)

Số sự kiện mức Nghiêm trọng chưa xử lý (số đỏ).

3
Cảnh báo (chưa xử lý)

Số sự kiện mức Cảnh báo chưa xử lý (số vàng).

Ba ô này theo Khu và ngày đang chọn, không theo ô tìm kiếm, mức độ hay trạng thái. Khi đang lọc, dưới ba ô có dòng Tính trên N sự kiện gần nhất, không theo bộ lọc đang chọn bên dưới. để nhắc rằng số ở đây có thể khác số dòng trong danh sách.

4
Tìm kiếm

Gõ mã sự kiện, loại (VD "người", "chuyển động"), tên camera, tên Vùng, tên cổng, tên Khu hoặc chữ trong ghi chú xử lý. Danh sách tự lọc sau khi ngừng gõ một chút. Có thể dán nguyên câu trong tin nhắn cảnh báo nhận được.

5
Mức độ

Tất cả mức độ / Nghiêm trọng / Cảnh báo.

6
Trạng thái

Tất cả trạng thái (mặc định) / Mở / Đã xử lý.

7
Ngày

Ngày đang xem, mặc định hôm nay. Ô này luôn có một ngày: xoá trắng thì tự quay về hôm nay.

8
Ghi chú chế độ cảnh báo

Một trong các câu:

Đang trong giờ làm việc: camera PTZ tạm không báo chuyển động; người lạ ở cổng vẫn được ghi nhận nhưng không gửi tin nhắn. Sửa giờ làm ở Cài đặt chung.

Ngoài giờ làm việc — đang canh: chuyển động camera PTZ và người lạ ở cổng đều được báo.

Đang khoá công trường: mọi chuyển động camera PTZ đều được báo, bất kể giờ làm.

Cảnh báo từ camera PTZ đang tắt (Cài đặt chung). Người lạ ở cổng và ghi nhận thủ công vẫn báo.

9
Biểu tượng mức độ

! đỏ là Nghiêm trọng, ⚠ vàng là Cảnh báo.

10
Ảnh

Ảnh của sự kiện (với người lạ là lần nhìn thấy đầu tiên). Bấm để phóng to ảnh; bấm ra ngoài hoặc ✕ để đóng. Sự kiện không có ảnh hiện ô biểu tượng máy ảnh.

11
Tiêu đề và thời gian

Tiêu đề ghi loại sự kiện, "ngoài giờ" nếu xảy ra ngoài giờ làm việc, và vị trí (Vùng, cổng hoặc Khu). Dòng dưới ghi tên camera và thời gian: dưới 1 giờ ghi "N phút trước", dưới 1 ngày ghi "N giờ trước", lâu hơn thì ghi giờ và ngày. Bấm vào phần chữ để mở chi tiết (mục 2).

12
đã xử lý

Sự kiện đã được đánh dấu xử lý có nhãn này và cả dòng mờ đi.

Danh sách hiện 50 sự kiện mới nhất; còn nữa thì cuối danh sách có nút Tải thêm (tải tiếp 25 sự kiện, không tải lại từ đầu). Không có sự kiện nào khớp thì ghi Không có sự kiện nào khớp bộ lọc.

#2. Chi tiết sự kiện

Chi tiết sự kiện đang mở
Sự kiện đang mở
Chi tiết sự kiện đã xử lý
Sự kiện đã xử lý · lịch sử là dữ liệu mẫu

Bảng chi tiết mở bên phải, gồm:

  • Nhãn mức độ và trạng thái: Nghiêm trọng / Cảnh báo; Mở / Đã xử lý.
  • Loại: Người, Phương tiện, Chuyển động, Ghi nhận thủ công hoặc Camera mất kết nối.
  • Nguồn: Camera phân tích, Camera PTZ, Camera cổng, Giám sát thiết bị hoặc Người báo cáo.
  • Thời điểm xảy ra, và Người phụ trách (họ tên người đã xử lý) khi sự kiện đã có người xử lý.
  • Ảnh (N): ảnh lần nhìn thấy đầu tiên và các ảnh bằng chứng camera chụp, kèm giờ chụp. Bấm ảnh để phóng to. Ảnh quá thời hạn lưu thì ô ghi "Ảnh đã hết hạn lưu"; không có ảnh thì ghi Sự kiện này không có ảnh đính kèm.
  • Lịch sử xử lý: mỗi lần đổi trạng thái là một dòng, VD Mở → Đã xử lý (đánh dấu đã xử lý) hoặc Đã xử lý → Mở (mở lại), kèm họ tên người làm, giờ và ghi chú. Chưa có thì ghi Chưa có thao tác nào.
  • Nút Đánh dấu đã xử lý (sự kiện đang mở) hoặc Mở lại (sự kiện đã xử lý), xem mục 3.

Đóng bảng bằng ✕ hoặc bấm ra ngoài. Không tải được chi tiết thì hiện dòng báo đỏ kèm nút Thử lại.

Mở từ trang Tổng quan. Bấm một dòng trong khung "Cảnh báo an ninh gần đây" ở màn 12 Tổng Quan thì màn này mở với bảng chi tiết của đúng sự kiện đó. Khu vực ở góc trên tự đổi sang Khu của sự kiện, ô Ngày tự chọn ngày xảy ra sự kiện, nên danh sách phía sau là các sự kiện cùng Khu, cùng ngày. Đóng bảng chi tiết thì vẫn ở lại danh sách đó.

#3. Đánh dấu đã xử lý và Mở lại

Hộp Đánh dấu đã xử lý
Hộp Đánh dấu đã xử lý
1
Ghi chú xử lý (bắt buộc)

Ghi đã kiểm tra gì và kết luận ra sao, VD "Đã kiểm tra hiện trường, không có xâm nhập". Người xử lý được ghi là chính bạn: dòng mô tả trong hộp ghi Người xử lý sẽ được ghi nhận là bạn (tên của bạn).

2
Huỷ / Xác nhận

Xác nhận khoá tới khi có ghi chú; trong lúc lưu nút đổi thành "Đang lưu...". Lưu xong, bảng chi tiết chuyển sang Đã xử lý, ghi chú vào Lịch sử xử lý, và dòng trong danh sách có nhãn "đã xử lý".

Hộp Mở lại sự kiện
Hộp Mở lại sự kiện

Mở lại dùng khi sự cố tái diễn hoặc lần xử lý trước chưa đủ. Ô Lý do mở lại bắt buộc; bấm Mở lại để lưu. Sự kiện trở về trạng thái Mở và lại được tính vào "Chưa xử lý".

Người khác vừa xử lý cùng sự kiện trước bạn thì hộp báo Sự kiện này vừa được người khác xử lý. Vui lòng xem lại trạng thái mới. và bảng chi tiết tự tải lại trạng thái mới; xem lại rồi làm tiếp nếu cần.

#4. Trên điện thoại

Sự kiện an ninh trên điện thoại, đầu trang
390px · đã bấm nút Bộ lọc · đầu trang
Sự kiện an ninh trên điện thoại, cuối trang
390px · cuối trang

Ba ô số xếp 2 + 1. Ô Mức độ, Trạng thái và Ngày ẩn sau nút Bộ lọc (biểu tượng phễu) cạnh ô tìm kiếm: bấm để hiện các ô đó. Bấm lại để ẩn, đồng thời xoá mọi bộ lọc (kể cả ô tìm kiếm) và quay về ngày hôm nay.

Tiêu đề sự kiện xuống dòng đầy đủ; bấm phần chữ để mở chi tiết (chiếm toàn màn hình).

Công trường chưa có Khu nào thì trang ghi Công trường này chưa có Khu vực nào. kèm liên kết Tạo Khu vực.

#Trang An Ninh của Chủ đầu tư

Trang An Ninh của Chủ đầu tư
/security · toàn dự án · ngày 07/10/2026 · 2 sự kiện "Nghiêm trọng" là dữ liệu mẫuChủ đầu tư

Chủ đầu tư xem toàn dự án (không có ô chọn Khu) và chỉ để xem, không có nút xử lý ở bất cứ đâu.

1
Cảnh báo nghiêm trọng (mở)

Tổng số sự kiện mức Nghiêm trọng đang mở của toàn dự án, không phụ thuộc ngày đang xem.

2
Cảnh báo (mở)

Tổng số sự kiện mức Cảnh báo đang mở của toàn dự án, không phụ thuộc ngày đang xem.

3
Ngày

Ngày đang xem, mặc định hôm nay. Danh sách bên dưới là các sự kiện đang mở xảy ra trong ngày đó, mới nhất trước; sự kiện đã được Ban quản lý xử lý không hiện ở đây. Xoá trắng ô thì tự quay về hôm nay.

4
Dòng sự kiện

Biểu tượng mức độ (! đỏ Nghiêm trọng, ⚠ vàng Cảnh báo), ảnh (bấm để phóng to), tiêu đề, tên Khu và giờ ngày xảy ra. Bấm vào phần chữ để mở chi tiết.

Danh sách hiện 50 sự kiện đầu tiên; còn nữa thì cuối danh sách có nút Tải thêm (tải tiếp 25 sự kiện). Ngày đó không có sự kiện nào đang mở thì ghi Không có sự kiện an ninh nào đang mở trong ngày này.

Chi tiết sự kiện an ninh, chế độ chỉ xem
Chi tiết · chỉ xemChủ đầu tư

Chi tiết sự kiện mở bên phải với cùng nội dung như của Ban quản lý: mức độ, trạng thái, loại, nguồn, thời điểm, người phụ trách, ảnh và lịch sử xử lý. Sự kiện từng được xử lý rồi mở lại thì lịch sử ghi các dòng như Mở → Đã xử lý, Đã xử lý → Mở, kèm họ tên người làm và ghi chú; chưa có thì ghi Chưa có thao tác nào.

Không có nút Đánh dấu đã xử lý hay Mở lại. Đóng bằng ✕ hoặc bấm ra ngoài.

Chủ đầu tư có trang riêng chỉ để xem toàn dự án: số cảnh báo đang mở theo mức độ, danh sách sự kiện đang mở theo ngày (có Tải thêm) và bảng chi tiết chỉ xem, không có nút xử lý.

Màn 18 · Báo cáo

18Báo Cáo Tổng Hợp

/reports

Ảnh chụp tình hình toàn dự án tại một thời điểm: nhân lực, tiến độ, an ninh, camera, và bảng so sánh các Khu. Màn này không có ô chọn Khu và không có nút thao tác; bấm vào việc cần chú ý để đi tới màn xử lý. Số liệu lấy lúc mở trang; tải lại trang (F5) để xem số mới. Cuối trang ghi Số liệu chốt lúc giờ ngày.

Super Admin Ban QLDA Chủ đầu tư

#1. Bố cục trang

Báo cáo tổng hợp
/reports · ô công nhân (86/120) và 1 cảnh báo nghiêm trọng là dữ liệu mẫuSuper Admin
1
Công nhân toàn dự án

Số người đang có mặt trên công trường lúc mở trang (đã đi vào cổng, chưa đi ra) — cùng con số với ô "Công nhân hiện có" ở màn 12 Tổng Quan khi xem cả công trường. Mẫu số là tổng số nhân viên đang được gán vào các Khu (phân công ở màn 11); chưa có nhà thầu nào được giao Khu thì không có mẫu số.

Khi Super Admin bật "Tính cả người lạ" ở màn 04, dưới nhãn có thêm dòng (BAO GỒM NGƯỜI LẠ): số đang có mặt cộng cả người lạ nên có thể vượt mẫu số.

2
Vùng đúng tiến độ

Số Vùng không trễ mốc nào / tổng số Vùng theo dõi tiến độ. Vùng chưa gắn mốc được tính là đúng tiến độ; số Vùng như vậy ghi ở dòng nhỏ "N Vùng chưa gắn mốc".

3
Cảnh báo nghiêm trọng

Số sự kiện an ninh mức Nghiêm trọng đang mở trên toàn dự án (số đỏ khi lớn hơn 0).

4
Camera hoạt động

Số camera đang hoạt động / tổng số camera (cổng và PTZ).

5
Cần chú ý ngay

Tối đa 4 Vùng trễ mốc và 4 cảnh báo nghiêm trọng, việc khẩn nhất ở trên. Không có gì thì ghi Không có việc gì cần chú ý — mọi thứ đang ổn định. Danh sách dài thì cuộn trong khung.

6
Cảnh báo an ninh nghiêm trọng

Tiêu đề sự kiện và giờ xảy ra. Bấm ảnh để phóng to. Dòng này chưa bấm để mở được; xem và xử lý ở màn 17 Sự Kiện An Ninh.

7
Vùng trễ mốc

"Vùng (Khu) trễ mốc "tên mốc" — N ngày". Biểu tượng đỏ khi trễ hơn 10 ngày, vàng khi trễ ít hơn. Bấm ảnh để phóng to; bấm phần chữ để mở màn 16 Tiến Độ đúng Khu và cuộn tới thẻ của Vùng đó.

8
Tổng hợp theo khu vực

Mỗi dòng một Khu: Trạng thái, Vùng đúng tiến độ, Cảnh báo an ninh chưa xử lý (trong ngoặc là số nghiêm trọng), Camera hoạt động / tổng. Số công nhân theo từng Khu xem ở biểu đồ ngay dưới bảng (mục 2).

9
Trạng thái Khu

Nghiêm trọng (đỏ): có cảnh báo nghiêm trọng chưa xử lý, hoặc có Vùng trễ mốc hơn 10 ngày. Cần chú ý (vàng): có Vùng trễ hoặc có nguy cơ trễ tiến độ, hoặc có cảnh báo an ninh chưa xử lý. Ổn định (xanh): không có các điều trên.

10
Cảnh báo an ninh chưa xử lý (nghiêm trọng)

VD "546 (1)": 546 cảnh báo chưa xử lý, trong đó 1 nghiêm trọng. Đếm mọi ngày, không chỉ hôm nay.

Khi đang tải lại, đầu trang có dòng "Đang cập nhật...". Mất mạng thì có dòng vàng Mất kết nối mạng — dữ liệu hiển thị có thể không mới nhất. Không tải được dữ liệu thì hiện dòng báo đỏ kèm nút Thử lại.

#2. Biểu đồ "Công nhân đã có mặt theo khu vực"

Nằm cuối khung Tổng hợp theo khu vực (với Chủ đầu tư cũng vậy). Biểu đồ tròn cho thấy công nhân phân bố vào các Khu thế nào trong một khoảng ngày. Bộ lọc ngày ở đây chỉ áp cho biểu đồ, các phần khác của trang không đổi theo.

Biểu đồ công nhân theo khu vực
Khoảng 01/10 → 17/10 · số liệu thật trên máy thử
1
Công nhân đã có mặt theo khu vực

Mỗi Khu là một lát. Giá trị của một Khu = cộng theo từng ngày số người khác nhau đã có mặt ở Khu đó trong ngày. Một người có mặt 3 ngày được tính 3; một người trong cùng ngày qua cả 2 Khu được tính ở cả 2 Khu. Khi chọn khoảng nhiều ngày, dưới tiêu đề ghi Số người có mặt mỗi ngày, cộng dồn trong khoảng đã chọn.

2
Từ ngày

Mặc định là hôm nay. Ngày hiển thị dạng ngày/tháng/năm.

3
Đến ngày

Mặc định là hôm nay. Khoảng chọn tối đa 90 ngày và không được có ngày trong tương lai. Đổi ngày là biểu đồ tải lại ngay; trong lúc tải hiện "Đang cập nhật..." (số cũ vẫn hiện tới khi có số mới).

4
Tổng ở giữa vòng tròn

Tổng của mọi Khu trong khoảng đã chọn, đơn vị "người".

5
Chú thích

Tên và màu của từng Khu, gồm cả Khu chưa có ai (Khu = 0 không có lát trên vòng tròn). Rê chuột lên một dòng chú thích thì lát của Khu đó được làm nổi bật. Nếu có hơn 8 Khu, từ Khu thứ 9 trở đi gộp chung một lát màu xám tên Khác.

6
(BAO GỒM NGƯỜI LẠ)

Chỉ hiện khi "Tính cả người lạ" đang bật ở màn 04: số của mỗi Khu cộng cả người lạ đã có mặt ở Khu đó.

Popup của một lát
Rê chuột hoặc chạm vào một lát

Xem số của một Khu. Rê chuột lên một lát (trên điện thoại: chạm vào lát) để hiện ô nhỏ: tên Khu, số người và tỉ lệ phần trăm, "trên tổng … người"; khi đang tính cả người lạ thì có thêm dòng tách "N nhân viên + M người lạ". Các lát khác mờ đi. Chạm/bấm thì ô nhỏ giữ nguyên tới khi chạm lại đúng lát đó (hoặc nhấn phím Esc); chỉ rê chuột thì ô tự ẩn khi rời đi. Lát "Khác" ghi "Khác (N Khu)".

Lỗi chọn ngày
Từ ngày sau Đến ngày

Chọn ngày không hợp lệ thì biểu đồ không tải và hiện câu đỏ ngay dưới ô ngày:

  • Từ ngày phải trước hoặc bằng Đến ngày
  • Không chọn được ngày trong tương lai
  • Tối đa 90 ngày
  • Chọn đủ Từ ngày và Đến ngày — khi xoá trắng một ô ngày.

Khoảng ngày không có ai thì ghi Chưa có công nhân trong khoảng ngày đã chọn. Không tải được thì hiện câu lỗi kèm nút Thử lại. Bộ lọc ngày không được nhớ: tải lại trang thì về hôm nay.

#3. Khu riêng tư (chỉ tài khoản admin số 1)

Nút Hiện/Ẩn Khu riêng tư
Đăng nhập bằng tài khoản admin số 1, đang hiện Khu riêng tưSuper Admin
Khu riêng tư trong bảng theo khu vực
Bảng theo khu vực khi đang hiện Khu riêng tư · Khu riêng tư là dữ liệu mẫu
1
Hiện Khu riêng tư / Ẩn Khu riêng tư

Chỉ có khi đăng nhập bằng tài khoản quản trị gốc admin (tài khoản số 1). Mặc định ẩn — an toàn khi đang chia sẻ màn hình. Bấm Hiện Khu riêng tư thì cả 4 ô chỉ số, bảng theo khu vực và biểu đồ tính lại, có thêm các Khu riêng tư; bấm Ẩn Khu riêng tư thì mọi con số tính lại như thể Khu riêng tư không tồn tại. Lựa chọn được nhớ trên trình duyệt này.

2
Riêng tư

Nhãn cạnh tên Khu riêng tư, có ở bảng, chú thích và ô nhỏ của biểu đồ.

Các Super Admin khác không có nút này và không thấy Khu riêng tư ở màn Báo Cáo (dù vẫn thấy ở các màn khác). Ban QLDA và Chủ đầu tư không bao giờ thấy Khu riêng tư.

#Ban QLDA

Bảng khu vực của Ban QLDA
Ban QLDA chỉ thấy các Khu mình phụ tráchBan QLDA

Ban QLDA thấy cùng bố cục, nhưng mọi con số và bảng chỉ gồm các Khu mình phụ trách.

#Báo cáo của Chủ đầu tư

Báo cáo tổng hợp của Chủ đầu tư
/reports · ô công nhân (86/120) là dữ liệu mẫuChủ đầu tư

Chủ đầu tư có 3 chỉ số: Công nhân toàn dự án (số người đang có mặt trên toàn công trường / số nhân viên được gán; có dòng "(BAO GỒM NGƯỜI LẠ)" khi tính cả người lạ), Vùng đúng tiến độ (Vùng không trễ mốc nào / tổng số Vùng; Vùng chưa gắn mốc tính là đúng tiến độ) và:

1
Vùng đang trễ

Số Vùng đang trễ mốc trên toàn dự án (số cam khi lớn hơn 0).

2
Vùng đang trễ tiến độ (theo mức độ nghiêm trọng)

Tối đa 10 Vùng trễ nhiều nhất, mỗi dòng ghi Vùng, Khu, tên mốc và số ngày trễ; biểu tượng đỏ khi trễ hơn 10 ngày. Không có thì ghi Không có Vùng nào đang trễ tiến độ. Các dòng này chỉ để xem, không bấm được.

Bảng Tổng hợp theo khu vực của Chủ đầu tư có cột Khu vực, Trạng thái và Vùng đúng tiến độ (không có cột an ninh và camera), kèm biểu đồ "Công nhân đã có mặt theo khu vực" giống mục 2. Thông tin an ninh xem ở trang An Ninh (màn 17).

Chủ đầu tư thấy bản rút gọn: 3 chỉ số (Công nhân, Vùng đúng tiến độ, Vùng đang trễ), danh sách tối đa 10 Vùng trễ, bảng khu vực không có cột an ninh, camera và biểu đồ công nhân theo khu vực; không có các Khu riêng tư.

#Trên điện thoại

Báo cáo trên điện thoại, đầu trang
390px · đầu trang
Báo cáo trên điện thoại, cuối trang
390px · cuối trang

Các chỉ số xếp thành cột. Bảng theo khu vực rộng hơn màn hình: vuốt ngang để xem các cột số; cột Khu vực đứng yên bên trái. Biểu đồ nằm dưới bảng, chú thích xuống dưới vòng tròn; chạm vào một lát để xem số của Khu đó.